Окончил Коллегию Павла Галагана. С 20 лет работал учителем в селе, а после окончил Киевский высший институт народного образования.
В конце 20-х годов становится заведующим экспериментальной школой Наркомпроса УССР. Одновременно оканчивает аспирантуру по психологии.
С 1930 года возглавляет кафедру психологии Киевского педагогического института и отдел психологии Украинского научно-исследовательского института педагогики.
Во время Великой Отечественной войны, находясь в эвакуации, заведовал кафедрой педагогики и психологии педагогического института в Сталинграде, в составе добровольной противопожарной дружины участвовал в спасении зданий от фашистских зажигательных бомб. Вернувшись в освобожденный Киев, стал трудиться на тех же должностях, что и до войны.
Был инициатором создания и бессменным на протяжении 27 лет директором Научно-исследовательского института психологии Наркомпроса УССР (ныне — Министерства просвещения Украины).
В 1939 году вышел первый на Украине и один из первых в стране вузовский учебник психологии. Из 20 глав книги 16 были написаны Костюком.
Умер 25 января 1982 года в Киеве.
По материалам "Киевского календаря"
Источник фото: psyh.kiev.ua