Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi (UKÜ) Fen-Edebiyat Fakültesi, Psikoloji Bölümü öğretim görevlisi Eliz Volkan, İngiltere’nin Cambridge kentinde düzenlenen konferansta Kıbrıs’taki iki toplumun psikolojik travmalarını irdeledi.
Psikoloji Bölümü öğretim görevlisi Eliz Volkan Cambridge’de düzenlenen Uluslararası Disiplinlerarası Sosyal Bilim Çalışmaları Konferansı’nda “Biz sizin için hatırlarız!’ Paradigması. Kıbrıs’ta İki Toplumlu 1963 ve 1974 Savaşlarının Sonrasında Stroop Testi Kullanımı ile Transjenerasyonel Travma Aktarması” (The Paradigm of; “We can remember it for you!” The Assessment of Trans-generational Transmission from Wars of Cyprus (1963/1974) with Modified Stroop Task) başlığını taşıyan bildiri sundu.
Volkan bildiride, Kıbrıs’ta savaş sonrasında görülen çeşitli psikolojik bozuklukların temelinde yer alabilecek savaş travması ile ilgili araştırmaların eksikliğinin kendi araştırmasının oluşumuna ışık tuttuğunu belirtti. Eliz Volkan çalışmada, sadece savaşı görüp, potansiyel travma sonrası stres bozukluğu (TSSB) olarak bilinen durumun etkilediği bireyler değil, aynı zamanda, iki toplumlu olarak, bu bireylerin savaş durumunu gözlemlememiş ve yaşamamış evlatlarındaki travma etkisi ve varlığını da konu aldığını aktardı.
Amerikan Psikoloji Birliği’ne göre tecavüz, trafik kazası, vb. gibi korkunç olaylar sonucunda verilen duygusal tepkilerin ‘travmatik deneyimler’ olarak tanımlandığını belirten Volkan, bu tür travmaların sadece kişiyi değil grup olarak birçok insanı etkileyebildiğini, buna ‘multipl (çoklu) travma’ adı verildiğini, olaylardan ötürü oluşan yaraların hem kurtulanlarda hem de evlatlarında görülebildiğinin bilindiğini söyledi.
Eliz Volkan, 1963 ve 1974 yıllarında yaşanan savaşlar yüzünden, hem Kıbrıslı Türkler hem de Kıbrıslı Rumlar’ın birçok psikolojik sıkıntılar yaşadığını, dolayısıyla bu tür travmadan doğrudan etkilenen kişilerin travmayı doğrudan tecrübe etmeyen diğer kuşakları etkilemekte olduğunu aktardı. Volkan, kuşaktan kuşağa (jenerasyonlar arası) etkilenen kişilerin ikinci veya üçüncü kuşak Kıbrıslı Türk ve Rumlar, yani savaşı yaşamış kişilerin çocukları ve torunları olduğunu belirtti.
Cambridge’de düzenlenen Uluslararası Disiplinlerarası Sosyal Bilim Çalışmaları Konferansı’na da değinen UKÜ öğretim görevlisi Eliz Volkan, çalışmasının hem psikolojik, hem politik hem de sosyal konuları ele aldığından disiplinlerarası etkinlikler için büyük bir katkı oluşturduğunu ayrıca araştırmanın içeriği itibarı ile de söz konusu etkinlikte ciddi yankı uyandırdığını ifade etti.
Volkan alınan dönütler doğrultusunda, böylesi çalışmaların sadece Kıbrıs sınırları içerisinde değil, çalışmanın uzantısı olarak Kore, Hindistan ve Pakistan gibi çatışma yaşanan diğer ülkeler için de uygulanmasının önerildiğini kaydetti.