演《這個殺手不太冷》嶄露頭角
寶文的母親及父親都擁有猶太人血統，她的曾祖父母均死於奧斯威辛集中營，她在耶路撒冷出世，到3歲時才移居美國。寶文的母親看見日漸長大的女兒美麗動人，在她8歲時帶她學跳舞。一天，她遇上星探邀請她擔任露華濃模特兒，寶文堅定的拒絕：「我不想做模特兒，因為太沉悶了。我想做演員，因為可以時常刺激我的思維。」她的處女作是在1994年的《這個殺手不太冷》，當時負責選角的Thaler憶述：「當時我叫她幻想目睹自己的父親及弟弟被槍殺，結果她不斷飲泣。她來自一個完整的家庭，但仍能幻想這個可怕的情景，沒有任何一個試鏡的人可以演到如此逼真。」12歲時的寶文的演技已開始受到注目。
獲哈佛大學心理學學位
1997年，寶文獲邀演出百老匯劇《安妮日記》（The Diary of Anne Frank），故事講述Anne Frank在二次大戰時躲避納粹黨的經歷，由於她的家人曾遭受納粹黨迫害，因而她拒絕了名導演羅拔烈福的邀請。揀戲並非自大囂張，她只是堅守立場，雖然寶文的名氣不斷上升，不過她沒有荒廢學業，更在1999年《星球大戰前傳：魅影危機》缺席首映，以預備高中考試，她亦得償所願，在2003年獲得哈佛大學心理學學位，寶文對兩棲發展亦樂在其中：「我可以正常展開校園生活，能夠度過兩種截然不同的生活（校園及娛圈），我感到十分榮幸。」
拍攝《黑天鵝》遍體鱗傷
2004年，她憑《偷情》一角贏得金球獎最佳女配角，演技備受肯定。2007年，她決定接受一個新嘗試，接受導演Darren Aronofsky的邀請，接拍《黑天鵝》。寶文認為這個角色甚具挑戰：「這是一個芭蕾舞世界，角色中的Nina要掌握不同的性格，她的身份是演出者，由我這個演員再去發掘當中的性格，這是非常有趣的。」2008年，寶文花了1年時間接受艱苦訓練：「我需要在電影開拍前1年受訓，包括每天5小時的芭蕾舞訓練，再用1小時練水。」最後寶文減去20磅，亦令自己遍體鱗傷：「我的肋骨受傷，根本不可能深呼吸。」最後寶文憑着《黑天鵝》首奪奧斯卡女主角獎項，這位鄰家女孩經歷不斷的挑戰後，現今已成為「影后」級人馬。
妮妲莉寶文的「影后」名譽得來不易，《黑天鵝》導演Darren Aronofsky謂：「寶文每日訓練芭蕾舞，為期1年，將自己的身形變成如芭蕾舞舞蹈員般嬌小玲瓏，還有將自己的靈魂及精神奉獻給角色，猶如變成另一個人。」《黑天鵝》除為她帶來名利外，亦令她結識另一半Benjamin Millepied，可謂事業愛情兩得意。
節目亦提及寶文非常保護個人私隱。她亦對公益事業不遺餘力，特別關注第三世界的婦女。

tv

《妮妲莉寶文》
Natalie Portman
BIO人物傳記頻道（now寬頻電視222台）
周日晚上8時（11月11日播映）