Neriman Samurçay, elle faisait partie des grandes figures de la psychologie en Turquie. Dans son livre intitulé La psychanalyse dans l’art, elle nous avait montré le chemin qui mène de l’œuvre d’art vers notre monde intérieur.

Le Prof. Dr. Neriman Samurçay était l’une des doyennes de la psychologie en Turquie. Auteur de nombreux articles et critiques d’art publiés dans différentes revues depuis de nombreuses années, elle est décédée cette semaine.

Nous partageons un extrait de l’interview d’Hüseyin Latif, déjà publié dans le numéro d’Aujourd’hui la Turquie de janvier 2009. Nous adressons nos sincères condoléances à la famille de cette grande dame de science, notamment à sa fille Rengin Samurçay.

* * * * * *

Bien que l’on trouve des expressions simples au début de vos commentaires dans le livre, on se rend compte qu’il faut réfléchir longuement sur chaque mot. Par exemple, vous dites : « J’ai vu que ta photographie était en fait notre vie. »

En effet, j’ai prononcé cela lors de mon entrevue avec Ayşe Mesci, me semble-t-il. Lors d’une thérapie, je veux, en plus de la voix, les photos de la personne. Ses photos d’enfance, ses photos dans sa vie professionnelle, son mari, son petit ami, etc. Parce que ces photographies expriment quelque chose, nous chargeons du sens dessus, tout comme les lettres. Ainsi, j’ai l’occasion de connaître un peu plus la personne avec qui je m’entretiens et je peux me rapprocher de son monde intérieur. J’examine les relations de la personne avec sa famille, les analyses de ses rêves, ses relations avec l’art, etc. Pour cela, j’utilise différents tests qui reflètent notre monde interne : le test de Rorschach, le D-10, le test de l’arbre de Charles Koch. Ces tests permettent de nous donner des informations immédiates sur le patient. On ne peut pas dire que l’on sait tout de manière infaillible, mais cela nous donne une connaissance importante sur la personne.

La thérapie doit-elle être réalisée par l’individu lui même ?

Il faut évidemment qu’il y ait une volonté de l’individu. Nous ne faisons que dépister le problème, et nous l’aidons. Tout comme dans le test où l’on doit compléter les phrases : « Je suis désormais libre parce que… », « Mon projet pour l’avenir est… », « Au sujet de ma vie familiale… », etc. Je ne fais qu’introduire, le sujet se charge de compléter la phrase. Grâce à la thérapie, l’homme trouve l’occasion de se comprendre lui-même. Il n’y a pas besoin d’étudier la psychiatrie pour connaître l’homme ou de faire une thèse. Je suis aussi passée par la thérapie, et je suis devenue une autre Neriman, j’ai appris à mieux me connaître. Auparavant, j’étais quelqu’un d’incompris et je me sentais différente. J’étais un peu plus masculine mais à présent, je me dis : « Je suis une femme » ; et bien que j’aie 85 ans, je prends soin de moi.

Est-ce que, de nos jours, les technologies de communication comme Internet ou le téléphone portable ont changé le mode de vie de l’homme ?

Il a changé totalement, et dans le sens d’une vie artificielle… Il n’y a pas de véritable amour, tout est imité. Nous ne retrouvons pas le charme, la sensibilité d’une lettre dans les SMS ou les courriels envoyés via Internet. Il manque quelque chose, l’écriture à la main est très importante pour connaître quelqu’un.

Le mode de vie actuel attise-t-il la solitude ?

Oui. Il est certain qu’il crée la frustration, la fatigue, le manque de concentration. Il faut que l’homme mette cela en avant, qu’il puisse dire : « Avant tout, j’existe, j’ai besoin d’être heureux et je dois donner cela à ceux que j’aime ; je dois partager avec eux. »

Quels sont vos projets pour la suite ?

Je continue à écrire pour la revue d’arts plastiques ARTIST. Je travaille sur deux autres livres, le premier sur le test d’aperception thématique (TAT) – nous utilisons ce test pour l’inventaire de la personnalité – le second sur Jacques Lacan, qui figure parmi les plus grandes personnalités du monde de la psychanalyse. Depuis un an et demi, nous travaillons sur tous les détails qui le concernent. Je suis si heureuse d’en arriver à la fin que je me dis : « Heureusement que je suis née. »

Dr. Hüseyin Latif

Partager