Τέλος της (σπουδαίας) καριέρας για τον Ραούλ. Ο 38χρονος σούπερ σταρ αποσύρθηκε, με την κατάκτηση ενός ακόμη τίτλου, από τα γήπεδα, τον 22ο συνολικά στη σπουδαία καριέρα του. Ο Ισπανός επιθετικός κατέκτησε το τρόπαιο με τη φανέλα των Νιου Γιορκ Κόσμος, στους οποίους μετακινήθηκε το 2014 μετά το πέρασμα του από την Αλ Σαντ, τον τίτλο του πρωταθλητή του «NASL», με τους Κόσμος να πανηγυρίζουν την κατάκτηση του τίτλου μετά το 3-2 επί της Όταβα.

Ο Ραούλ γνώρισε την αποθέωση από τους φιλάθλους και τους συμπαίκτες του, βάζοντας τέλος σε μια εκπληκτική καριέρα 21 ετών και 1016 παιχνιδιών. Ο βετεράνος άσος δήλωσε πως στο εξής θέλει ν' αφοσιωθεί στην οικογένεια του.

Η διοίκηση της Κόσμος θα ήθελε να τον κρατήσει στο δυναμικό του συλλόγου, για ν' αναλάβει τις ακαδημίες, ωστόσο ο ίδιος ο Ραούλ θα ήθελε αυτό να συμβεί στη Ρεάλ Μαδρίτης, την ομάδα με την οποία ταύτισε την καριέρα του από το 1994 έως το 2010, με 741 συμμετοχές και 323 γκολ.

Αναλυτικά οι τίτλοι του:

Ρεάλ Μαδρίτης:

Διηπειρωτικό: 1998, 2002

Τσάμπιονς Λιγκ: 1998, 2000, 2002

Σούπερ Καπ Ευρώπης: 2002

Πρωτάθλημα: 1995, 1997, 2001, 2003, 2007, 2008

Σούπερ Καπ Ισπανίας: 1997, 2001, 2003, 2008

Σάλκε:

Κύπελλο Γερμανίας: 2011

Σούπερ Καπ Γερμανίας: 2011

Αλ Σάαντ:

Πρωτάθλημα: 2013

Κύπελλο: 2014

New York Cosmos:

Spring Season: 2015

Woosnam Cup: 2015

Soccer Bowl: 2015

Ατομικές διακρίσεις:

Χρυσή Μπάλα: Ασημένιο βραβείο 2001

Παίκτης της χρονιάς: Αργυρό βραβείο 2001